Filme românești la cea de-a 76-a ediție a Berlinalei

Producții cinematografice românești vor fi prezentate în cinci secțiuni ale Festivalului de Film de la Berlin, care are loc anul acesta în perioada 12 – 22 februarie. În plus, European Film Market a anunțat că acordă EFM Distributor Award 2026 lui Ștefan Bradea și Monicăi Felea, fondatorii Bad Unicorn. Premiul, în valoare de 7.500 de euro, a fost înmânat în cadrul evenimentului EFM Kick-Off, în 11 februarie.

Deschiderea celei de-a 76-a ediții a Festivalului Internațional de Film de la Berlin e programată în seara de 12 februarie la Berlinale Palast. Directoarea festivalului, Tricia Tuttle, și președintele juriului, cineastul Wim Wenders, vor da startul Berlinalei. La gală va fi prezentat juriul internațional și va fi acordat Ursul de Aur onorific lui Michelle Yeoh, una dintre cele mai versatile și influente actrițe ale generației sale. Regizorul Sean Baker („Anora”) va ține laudatio. După gală, va avea loc premiera mondială a filmului „No Good Men” al regizoarei afgane Shahrbanoo Sadat.

La ediția de anul acesta vor participa unii ca Sandra Hüller (cu filmul „Rose”), Juliette Binoche, Tom Courtenay și Florence Hunt („Queen at Sea”), Isabelle Huppert („The Blood Countess”), Ethan Hawke („The Weight”), Neil Patrick Harris și Bella Ramsey („Sunny Dancer”), Sam Rockwell, Juno Temple, Zazie Beetz și Haley Lu Richardson („Good Luck, Have Fun, Don’t Die”), Channing Tatum și Gemma Chan („Josephine”) și John Turturro („The Only Living Pickpocket in New York”).

Prezența românească

La această ediție a Berlinalei, cu susținerea Institutului Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin, echipele românești participă în programele competitive și în secțiuni de referință ale festivalului, consolidând vizibilitatea filmului românesc în lume. Filmele românești vor putea fi vizionate în: Berlinale Shorts, Forum, Generation Kplus, Berlinale Special (Berlinale Co-Pro Series 2026) și Retrospective.

În competiția Berlinale Shorts e inclus „Shot Reverse Shot/ Plan Contraplan”, de Radu Jude și Adrian Cioflâncă, un documentar care pune față în față fotografiile realizate de jurnalistul american Edward Serotta în România comunistă și imaginile clandestine ale Securității, oferind o perspectivă surprinzătoare asupra istoriei. În aceeași secțiune se află și coproducția România-Franța-Liban „Someday, a Child (Yawman ma walad)”, de Marie-Rose Osta, care spune povestea unui băiat cu puteri supranaturale care trăiește sub amenințarea zilnică a conflictului într-un sat libanez.

În secțiunea Forum a Berlinalei a fost selectat lungmetrajul „De capul nostru”, regizat de Tudor Cristian Jurgiu, ce are ca temă izolarea emoțională a unei adolescente care încearcă să creeze o familie surogat pentru doi copii fugari.

În secțiunea Generation Kplus, a fost selectat filmul „Atlasul universului”, de Paul Negoescu, o coproducție România-Bulgaria care urmărește călătoria unui băiat de 10 ani în căutarea pantofului stâng pierdut, oferind publicului tânăr o poveste despre curaj, prietenie și descoperirea de sine. Echipa filmului va fi reprezentată la Berlinale de producătoarele Irina Enea și Adriana Bumbeș, care vor participa la KIDS Regio – Berlinale Meeting Point 2026, eveniment din Coproduction Market, cu proiectul de lungmetraj pentru copii „Pericol/ Kid Hazard”, o producție de aventură cu parcurs internațional remarcabil, selectată în multiple forumuri și festivaluri internaționale.

În Berlinale Co-Pro Series 2026, ICR Berlin susține participarea producătoarei Anda Ionescu și a regizoarei și scenaristei Cristina Groșan, cu mini-seria TV în dezvoltare „Angelmaker”.

Retrospectiva Festivalului include „Videogramele unei revoluții/ Videogramme einer Revolution”, de Harun Farocki și Andrei Ujică, un documentar istoric bazat pe arhivele Revoluției Române din 1989, iar Berlinale Special Gala prezintă „Heysel 85”, de Teodora Ana Mihai, un film despre tragedia de pe stadionul Heysel și complexitatea responsabilităților umane în fața catastrofei.

Playlab #2

În paralel cu festivalul, ICR Berlin dezvoltă inițiativa Playlab, platformă experimentală dedicată dialogului interdisciplinar și promovării tinerilor creatori români. Ediția Playlab #2 – „Love, Fear, and Other Rituals. Romanian Film & Art Lounge Berlinale 2026” (17 februarie – 6 martie 2026) transformă Galeria ICR Berlin într-un spațiu de întâlnire și reflecție pentru cineaști, artiști vizuali, studenți, curatori și publicul larg.

Pe durata evenimentului, vizitatorii vor putea descoperi scurtmetraje studențești românești și proiecte de artă vizuală contemporană care explorează teme precum iubirea, frica și ritualurile actuale.

Playlab #2 se afirmă astfel ca un hub cultural temporar, consolidând prezența României în contextul internațional și creând oportunități pentru dialog și schimb de idei între profesioniști și public.

Festivalul de Film de la Berlin și palmaresul românesc

Berlinala este al doilea festival ca importanță și mărime din Europa, după Festivalul de Film de la Cannes, și oferă un cadru privilegiat pentru consolidarea vizibilității cinematografiei românești pe plan internațional. Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu” din Berlin sprijină prezențele românești la festival începând cu anul 2008, când lui Bogdan Mustață i-a fost decernat trofeul Ursul de Aur pentru scurtmetrajul „O zi bună de plajă”.

În 2010, Florin Șerban a primit Ursul de Argint – Mare premiu al juriului pentru filmul „Eu, când vreau să fluier, fluier”. În 2013, lungmetrajul „Poziția copilului”, regizat de Călin Peter Netzer, a câștigat Ursul de Aur (cel mai bun film), iar în 2015, „Aferim!”, de Radu Jude, a obținut Ursul de Argint pentru regie.

Au urmat: în 2016, Premiul C.I.C.A.E. pentru „Ilegitim”, de Adrian Sitaru; în 2017, Ursul de Argint acordat pentru montaj Danei Bunescu, pentru „Ana, Mon Amour”, regizat de Călin Peter Netzer; în 2018, Ursul de Aur pentru „Touch Me Not/ Nu mă atinge-mă”, de Adina Pintilie; în 2020, premiul pentru regie al secțiunii Encounters i-a revenit lui Cristi Puiu pentru „Malmkrog”; în 2021, Ursul de Aur a fost câștigat de „Babardeală cu bucluc sau porno balamuc”, regizat de Radu Jude; în 2023, „Între revoluții”, de Vlad Petri, a fost distins cu premiul FIPRESCI în cadrul secțiunii Forum a festivalului; în 2024, lungmetrajul „Holy Week/ Săptămâna Mare”, de Andrei Cohn, a avut premiera mondială în secțiunea Forum și a câștigat Premiul „Giuseppe Becce” pentru cel mai bun film, acordat de criticii internaționali de film. În 2025, regizorul român Radu Jude a fost premiat cu Ursul de Argint pentru cel mai bun scenariu, pentru filmul „Kontinental ’25”.