Curatorial este un proiect editorial non-profit, o revistă ce reunește informații, știri si noutăți despre evenimente, lucrări sau realizări in domeniul artei, precum și despre întâmplări, curente și tendințe ale culturii urbane.

Urmăreşte-ne pe
Contact
curatorial.ro  /  Artǎ   /  „If you see something, say something”, la ETAJ artist-run space
if you see something, say something etaj

„If you see something, say something”, la ETAJ artist-run space

Mircea Modreanu, Ilina Schileru, Lucian Sandu Milea și Răzvan Năstase, artiști din colectivul independent ETAJ artist-run space din București, au susținut o rezidență rutieră spre America. Călătoria-performance „iMigrate. The Biology of Transition” documentează, din multiple perspective artistice, drumul migranților români spre Statele Unite.

Cei patru au creat pe străzi, în metrou, în gări și aeroporturi, într-un road-residency, pentru a expune la capătul drumului în galeria Durden and Ray din Los Angeles alături de patru artiști americani (Carlos Beltran Arechiga, Ben Jackel, Lana Duong, Steven Wolkoff).

Acum, grupul prezintă această călătorie de inițiere într-o expoziție intitulată „If you see something, say something” la galeria ETAJ din București, deschisă până pe 15 octombrie.

if you see something, say something

If you see something, say something

ETAJ artist run-space reface simbolic drumul migranților români spre America, un spațiu mixt etno-cultural care găzduiește zeci de milioane de oameni care au vânat cândva legendarul vis american. Artiștii examinează, dintr-o perspectivă subiectivă, cele mai noi sensuri ale acestei legende, căutându-i semnele în gesturile și privirile călătorilor contemporani către Lumea Nouă. Poate vor găsi visuri alternative, ascunse prin aeroporturi, prin gări sau pe străzile din Los Angeles.

„If you see something, say something” a fost lansat în metrourile metropolitane new-yorkeze imediat după atacul terorist din 11 septembrie, încurajând cetățenii să reclame autorităților orice suspiciune legată de eventuale amenințări la securitatea cetățenilor SUA. Astăzi, la 12 ani distanță, sloganul încă se aude în difuzoarele metrourilor de pe coasta californiană.

Credit foto: ETAJ artist-run space