Berlinala 2022 – Proiectele care reprezintă România și titlurile competiției internaționale

Mariette Rissenbeek și Carlo Chatrian, directorii Festivalului Internațional de Film de la Berlin, au anunțat pe 19 ianuarie programul principal al evenimentului de anul acesta, inclusiv producțiile selectate în secțiunea Encounters.

Cea de-a 72-a ediție a Berlinalei va avea loc în perioada 10 – 20 februarie 2022, cu prezență fizică, însă fără a fi organizate recepții.

Berlinala este mai mult decât un festival de film, este și o platformă pentru industria filmului și contribuie la consolidarea culturii cinematografice diverse cu diferite inițiative, între care European Film Market, Berlinale Talents, Berlinale Co-Productio Market și World Cinema Fund. Unele dintre acestea vor avea loc anul acesta în format hibrid sau online.

La Berlinale Co-Production Market va participa și cineastul român Radu Jude cu proiectul „Heia, Heia, Safari!” (jip Film & Verleih, Germania, și Micro Film, România).

Competiția internațională

Optsprezece filme vor concura pentru trofeele Ursul de Aur și Ursul de Argint. Producții din 15 țări sunt incluse în competiție. Dintre acestea, 17 vor fi prezentate în premieră mondială. Șapte filme sunt regizate de femei, iar 11 cineaști dintre cei selectați au mai participat la festival – opt în competiție, iar cinci dintre ei au câștigat deja un „urs”. Unul dintre filme este animat și de concepție documentară.

Au fost selectate: „A E I O U – Das schnelle Alphabet der Liebe/ A E I O U – A Quick Alphabet of Love” (Germania – Franța), de Nicolette Krebitz, cu Sophie Rois, Udo Kier, Milan Herms, Nicolas Bridet; „Alcarràs” (Spania – Italia), de Carla Simón, cu Jordi Pujol Dolcet, Anna Otin, Xènia Roset, Albert Bosch, Ainet Jounou, Josep Abad;  „Avec amour et acharnement/ Both Sides of the Blade” (Franța), de Claire Denis, cu Juliette Binoche, Vincent Lindon, Grégoire Colin, Bulle Ogier; „Rimini” (Austria – Franța – Germania), de Ulrich Seidl, cu Michael Thomas, Hans-Michael Rehberg, Tessa Göttlicher, Inge Maux, Claudia Martini; „Call Jane” (SUA, premieră internațională), de Phyllis Nagy, cu Elizabeth Banks, Sigourney Weaver, Kate Mara; „Drii Winter/ A Piece of Sky” (Elveția – Germania), de Michael Koch, cu Michèle Brand, Simon Wisler; „Everything Will Be Ok” (Franța – Cambodgia, documentar), de Rithy Panh; „La ligne/ The Line” (Elveția – Franța – Belgia), de Ursula Meier, cu Stéphanie Blanchoud, Valeria Bruni Tedeschi, Elli Spagnolo.

Lista este completată de „Leonora addio” (Italia), de Paolo Taviani, cu Fabrizio Ferracane, Matteo Pittiruti, Dania Marino, Dora Becker; „Les passagers de la nuit/ The Passengers of the Night” (Franța), de Mikhaël Hers, cu Charlotte Gainsbourg, Quito Rayon-Richter, Noée Abita, Megan Northam, Thibault Vinçon, Emmanuelle Béart; „Nana/ Before, Now & Then” (Indonesia), de Kamila Andini, cu Happy Salma, Laura Basuki, Arswendy Bening Swara, Ibnu Jamil; „Peter von Kant” (Franța), de François Ozon, cu Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Hanna Schygulla; „Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush/ Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush” (Germania – Franța), de Andreas Dresen, cu Meltem Kaptan, Alexander Scheer; „Robe of Gems” (Mexic – Argentina – SUA), de Natalia López Gallardo, cu Nailea Norvind, Antonia Olivares, Aida Roa; „So-seol-ga-ui Yeong-hwa/ The Novelist’s Film” (Coreea de Sud), de Hong Sangsoo, cu Lee Hyeyoung, Kim Minhee, Seo Younghwa; „Un año, una noche/ One Year, One Night” (Spania – Franța), de Isaki Lacuesta, cu Nahuel Pérez Biscayart, Noémie Merlant, Quim Gutiérrez; „Un été comme ça/ That Kind of Summer” (Canada), de Denis Côté, cu Larissa Corriveau, Aude Mathieu, Laure Giappiconi, Anne Ratte Polle, Samir Guesmi; „Yin Ru Chen Yan/ Return to Dust” (China), de Li Ruijun, cu Wu Renlin, Hai Qing.

Juriul competiției internaționale urmează să fie anunțat de organizatorii festivalului.

Proiecția lungmetrajului „Peter von Kant” va deschide ediția 2022 a Berlinalei.

Secțiunea competițională Encounters  & Berlinale Special

Pentru ediția de anul acesta, în competiția Encounters au fost selectate 15 filme ce reprezintă 15 țări, toate urmând să aibă premiera mondială la Berlin. Din total, unul singur reprezintă lungmegtraj de debut.

Între cineaștii consacrați incluși aici se numără Bertrand Bonello, Ruth Beckermann, Mitra Farahani, Sho Miyake, Arnaud des Pallières, Gastón Solnicki, Peter Strickland și Syllas Tsoumerkas. Lista este completată de autori emergenți.

Berlinale Special cuprinde 15 filme din 12 țări, între care șase documentare și nouă producții de ficțiune, între care două scurtmetraje. Douăsprezece dintre ele vor avea premiera mondială la Berlinală.

Competiția internațională de scurtmetraje

Competiția internațională de scurtmetraje include anul acesta 21 de filme din 19 țări, inclusiv 14 premiere mondiale și 7 premiere internaționale, șapte filme de ficțiune, trei animații și 11 filme experimentale și documentare.

Juriul este alcătuit din artista italiană Rosa Barba, expertul german în scurtmetraje Reinhard W. Wolf și cineastul indian Payal Kapadia. Ei vor acorda Ursul de Aur și Ursul de Argint pentru cel mai bun scurtmetraj.

România va fi reprezentată aici de documentarul „Amintiri de pe Frontul de Est”, regizat de Radu Jude și istoricul Adrian Cioflâncă. Cei doi au mai colaborat în trecut pentru lungmetrajele „Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari” (ficțiune, 2018) și „Ieșirea trenurilor din gară” (documentar, 2020).

Au mai fost selectate: „Agrilogistics” (UK – Spania, documentar), de Gerard Ortín Castellví; „Ampangabagat Nin Talakba Ha Likol/ It’s Raining Frogs Outside” (Filipine), de Maria Estela Paiso, cu Alyana Cabral; „Bird in the Peninsula” (Franța – Japonia), de Atsushi Wada; „By Flávio” (Portugalia – Franța), de Pedro Cabeleira, cu Ana Vilaça, Rodrigo Manaia, Tiago Costa; „Chhngai Dach Alai/ Further and Further Away” (Cambodgia), de Polen Ly, cu Bopha Oul, Phanny Loem; „Dirndlschuld” (Austria, documentar), de Wilbirg Brainin-Donnenberg; „Four Nights” (SUA, Mexic,Nepal), de Deepak Rauniyar, cu Asha Magrati, Dayahang Rai.

Secțiunea este completată de: „Haulout” (UK – Rusia, documentar), de Evgenia Arbugaeva, Maxim Arbugaev; „Heroínas” (Peru, documentar), de Marina Herrera; „Histoire pour 2 Trompettes/ A Story for 2 Trumpets” (Franța), de Amandine Meyer; „Jon-Jae-Ui Jib / House of Existence” (Coreea de Sud), de Joung Yumi; „Kicking the Clouds” (SUA, documentar), de Sky Hopinka, cu Brandy Goodbuffalo, Sylvia Gard, Modesta Van Oss; „Manhã de Domingo/ Sunday Morning” (Brazilia), de Bruno Ribeiro, cu Raquel Paixão, Leonardo Castro, Silvana Stein, André Pacheco, Indira Nascimento, Valéria Lima; „Mars Exalté/ Exalted Mars” (Franța), de Jean-Sébastien Chauvin, cu Alain Garcia Vergara; „Retreat” (Germania, documentar), de Anabela Angelovska; „El sembrador de estrellas/ The Sower of Stars” (Spania), de Lois Patiño; „Soum” (Franța, documentar), de Alice Brygo, cu Inti Franc-Régis, Pauline Cormault, Jai Rebière; „Starfuckers” (SUA), de Antonio Marziale, cu Antonio Marziale, Cole Doman, Jonathan Slavin; „Trap” (Rusia – Lituania), de Anastasia Veber, cu Ignat Dvoinikov, Elizaveta Broshkova, Anastasia Arzhevikina, Eugene Zherdy; „Will My Parents Come to See Me” (Germania, Austria, Somalia), de Mo Harawe, cu Xaliimo Cali Xasan, Shucayb Abdirahman Cabdi, Maxamed Axmed Maxamed, Mohamed Hirsi, Geenyada Madaw, Faysal Colaad Muxumed.

Secțiunea competițională Panorama

Panorama 2022 va prezenta 29 de lungmetraje (dintre care 25 în premieră mondială) din 33 de țări. Din total, 19 sunt lungmetraje de ficțiune și zece sunt documentare.

Opt cineaști își vor prezenta aici primele lungmetraje, iar doi primele documentare. Douăsprezece dintre producții sunt regizate de femei.

În secțiunea competițională Panorama au fost selectate producții din țări precum Franța, Germania, Statele Unite, Mexic, Iran, Cehia și Ucraina, Olanda, Italia și Kenya.

Forum 2022, filme și instalații din zeci de țări

Secțiunea competițională Forum a Berlinalei de anul acesta va prezenta 36 de filme din 20 de țări de pe cinci continente. Programul principal include 27 de producții, între care 23 de premiere mondiale și patru debuturi în film.

Filmele sunt regizate de 11 femei și 20 de bărbați. Patru dintre filme sunt co-regizate.

Concurează producții din Germania, Egipt, Argentina, Canada, Franța, SUA și Thailanda.

Forum Special însoțește programul principal cu 11 scurtmetraje și lungmetraje de ficțiune din ultimele patru decenii, in seria „Fiktionsbescheinigung”, plus două nou restaurate filme istorice și un film-portret.

Forum Expanded cuprinde 39 de lucrări produse în 26 de țări, intre care 24 de filme (17 scurtmetrate, 5 mediumetraje și 2 lungmetraje), 14 instalații și un performance.

Programele de scurtmetraje sunt parte din EFM și vor fi proiectate online în luna februarie.

Programul Generation

Programul Generation de la Berlinală cuprinde competițiile Kplus (28 de filme) și 14plus (24 de filme). Între aceste 52 de producții, 34 vor avea premiera mondială și 12 sunt debuturi. Femeile reprezontă 58% dintre autorii filmelor selectate, iar titlurile reprezintă 38 de țări.

Un juriu internațional format din trei persoane va decide premiile pentru cel mai bun film. Juriul copiilor și tinerilor va acorda trofeele Ursul de Cristal.

În competiția 14plus este inclus și lungmetrajul documentar „Alis”, co-producție Columbia, Chile și Romania regizată de Clare Weiskopf și Nicolas van Hemelryck.

Perspektive Deutsches Kino

Cu un program alcătuit din șapte filme, Perspektive Deutsches Kino 2022 marchează premiera a cinci lungmetraje de ficțiune și două documentare, selectate din peste 200 de lucrări înscrise.

Toate filmele concurează pentru premiile Kompass-Perspektive și Heiner-Carow ale DEFA Foundation, în valoare fiecare de 5.000 de euro.

Filmul care va deschide secțiune este „Wir könnten genauso gut tot sein/ We Might As Well Be Dead” (Germania – Romania), de Natalia Sinelnikova, cu Ioana Iacob, Pola Geiger, Jörg Schüttauf, Şiir Eloğlu, Moritz Jahn și Susanne Wuest în distribuție.

Programul complet poate fi consultat pe site-ul berlinale.de.